【那小精灵坐了起来，蜷成一团，把潮湿的面孔夹在膝盖之间，开始前后摇晃。当他开口说话时，声音低沉发闷，但在安静的、有回音的厨房里听得相当清楚。
“小天狼星少爷逃走了，走了倒好，因为他是个坏孩子，他那些不上规矩的行为让我的女主人伤透了心。但雷古勒斯少爷有自尊心，他知道布莱克这个姓氏和他纯正的血统意味着什么。许多年里他经常谈到黑魔王，黑魔王要让巫师不必再躲躲藏藏，而能出来统治麻瓜和麻瓜的后代……雷古勒斯少爷十六岁时，加人了黑魔王的组织，他那么自豪，那么自豪，那么快乐，能够效力于……】
凤凰社的成员们都皱起了眉，小天狼星却没有什么表情，连一个停顿都没有。阅读他家族仆人的疯癫举止，阅读这些恶毒攻击他的话，似乎比阅读他弟弟卧室的陈设让他自在得多。
哈利难过地想，每天住在格里莫广场，他大概已经听过几百遍了。
“我就说了，”罗恩悄悄地说，好像是说给赫敏和卢娜听的，“这个家养小精灵脑子有问题。”
【“一年之后，有一天，雷古勒斯少爷到厨房里来看望克利切。雷古勒斯少爷一直都喜欢克利切。雷古勒斯少爷说……他说……”
年迈的小精灵摇晃得更快了。
“……他说黑魔王要一个小精灵。”】
众人面面相觑。
“伏地魔要一个小精灵？”
“可为什么——”
“有什么